Autora: Monique Hion
Choveu palavras esta manhã
Elas caíram no meu jardim.
Palavras muito loucas
Que fazem me gabar,
Palavras de amor
Que parecem veludo,
palavras gentis
Palavras para você.
E durante todo o dia, em segredo,
Eu vou fazer-te bouquets.
Tradução livre: Kenia Sousa
Meu lindo bouquet para alegrar o dia! E enfeitar nossa mesa com um delicioso café da manhã que papá preparou.
Eu, por nosso "Leãozinho Picaso". Tem como eu me sentir mais linda?!
Nossa coelinha tá crescendo rápido e fez sua arte também!
Eles inventam cada uma!
Queremos churrasco! Queremos churrasco! Queremos churrasco!
Papá, como sempre, caprichou!
Meu poema, recitado pelo nosso leãozinho, eu me derreto!
E teve até colar feito à mão!
Dia bom de falar com as vovós e matar a saudade!
Ser mãe
Autora: Kenia Sousa
No meio da noite, acalentar,
Nas birras, acalmar,
Ensinar sem castigar,
Impor limites quando precisar,
Ver seus gestos copiados com maestria,
Aprender novidades à cada dia,
Se entender melhor,
Às vezes, pensar que o seu dia foi o pior,
E ao ver olhos de amor,
Abraços apertados,
sorrisos com calor,
se sentir a melhor!
Feliz dia das mães! Ontem, hoje, sempre!